grogui

adj.
groggy (also figurative).
* * *
grogui
adjetivo
1 DEPORTE punch-drunk, groggy
2 figurado groggy, half-asleep
* * *
= punch-drunk, groggy [groggier -comp., groggiest -sup.].
Ex. However, Shere cautioned against becoming 'punch-drunk' from the impact of machines.
Ex. The groggy feeling you get after being awakened by an alarm is often the result of an interrupted sleep cycle.
----
* como grogui = drowsily, groggily.
* * *
= punch-drunk, groggy [groggier -comp., groggiest -sup.].

Ex: However, Shere cautioned against becoming 'punch-drunk' from the impact of machines.

Ex: The groggy feeling you get after being awakened by an alarm is often the result of an interrupted sleep cycle.
* como grogui = drowsily, groggily.

* * *

grogui adjetivo groggy, sleepy: me acabo de despertar y todavía estoy un poco grogui, I just woke up and am still a bit sleepy
'grogui' also found in these entries:
English:
dopey
- groggy
- punch
* * *
grogui adj
Fam
1. [en boxeo] groggy
2. [adormilado]
esa pastilla me dejó grogui that pill made me feel groggy;
se quedó grogui delante del televisor he crashed out in front of the television
* * *
grogui
adj groggy, dazed
* * *
grogui adj, fam : dazed, groggy

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • grogui — grogui, quedarse, dejar grogui expr. fuera de combate, dormido, cansado. ❙ «Lo hemos dejado grogui.» Rambla, n.° 19. ❙ «Imagínate que no te dejo grogui y te soliviantas.» El Gran Wyoming, Te quiero personalmente. ❙ «...si la tía se ha quedado tan …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • grogui — adjetivo 1. (estar) Uso/registro: coloquial. Que está aturdido o adormilado: Lleva toda la mañana grogui. Los medicamentos lo han dejado grogui. 2. (estar) Área: deporte Que tiene deterioradas sus facultades mentales a causa de los golpes del… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • grogui — Adaptación gráfica de la voz inglesa groggy, que significa, en boxeo, ‘aturdido por los golpes’ y, en general, ‘aturdido o atontado por cualquier causa’: «Está un poco grogui por los medicamentos que deben suministrársele» (País [Esp.] 2.12.86).… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • grogui — (Del ingl. groggy, y este der. de grog, grog). 1. adj. En el boxeo, aturdido, tambaleante. 2. Atontado por el cansancio o por otras causas físicas o emocionales. 3. Casi dormido …   Diccionario de la lengua española

  • grogui — ► adjetivo 1 DEPORTES Se aplica al boxeador que queda sin conocimiento durante un momento, sin quedar fuera de combate. 2 coloquial Que está aturdido o atontado: ■ llegó grogui del viaje. 3 coloquial Que está medio dormido: ■ se quedó medio… …   Enciclopedia Universal

  • grogui — {{#}}{{LM G19452}}{{〓}} {{SynG19953}} {{[}}grogui{{]}} ‹gro·gui› {{◆}}(pl. groguis){{◇}} {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} {{※}}col.{{¤}} Atontado o casi dormido: • A estas horas de la noche yo ya estoy grogui.{{○}} {{<}}2{{>}} {{♂}}En algunos… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • grogui — (ingl. Groggy.) (box) Mareado, aturdido por bolpes; boxeador que pierde momentáneamente el conocimiento …   Diccionario Lunfardo

  • grogui — adjetivo atontado, aturdido, zombi* (coloquial) …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • dejar grogui — grogui, quedarse, dejar grogui expr. fuera de combate, dormido, cansado. ❙ «Lo hemos dejado grogui.» Rambla, n.° 19. ❙ «Imagínate que no te dejo grogui y te soliviantas.» El Gran Wyoming, Te quiero personalmente. ❙ «...si la tía se ha quedado tan …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • quedarse grogui — grogui, quedarse, dejar grogui expr. fuera de combate, dormido, cansado. ❙ «Lo hemos dejado grogui.» Rambla, n.° 19. ❙ «Imagínate que no te dejo grogui y te soliviantas.» El Gran Wyoming, Te quiero personalmente. ❙ «...si la tía se ha quedado tan …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • Grog — Una copa de grog Composición Tipo Alcohólica Bebida alcohólica base …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.